SUBTITLIVE – Sistema integral de subtitulación asistida en directo para eventos y retransmisiones

FECHA

2025-2026

SOCIOS

Clúster Audiovisual de Catalunya, Watchity, Ebantic, Multisignes.

INSTITUCIONES

ACCIÓ, Generalitat de Catalunya.

ESTADO

Proyecto en curso.

RESUMEN

SUBTITLIVE es un proyecto para el desarrollo de una solución avanzada de subtitulación, transcripción y traducción en directo para eventos y retransmisiones audiovisuales. La iniciativa combina modelos de inteligencia artificial con supervisión profesional en tiempo real para garantizar subtítulos de calidad, alineados con los estándares de accesibilidad y adaptados a las necesidades del sector audiovisual.

El proyecto quiere facilitar que emisiones institucionales, informativas o corporativas puedan ofrecer subtitulación en directo y en varios idiomas, ampliando audiencias y contribuyendo a una comunicación más inclusiva.

Con el apoyo de: